Cinemateca Romana: filme in saptamana 9 - 15 noiembrie

Cinemateca Union (Sala Paul Calinescu) 

Marti, 10 noiembrie
17:00 BOX (Romania-Germania-Franta, 2015, 93 min.; drama) – regia: Florin Serban – cu: Rafael Florea, Hilda Péter, Sorin Leoveanu, Nicolae Motrogan, Narcis Romulus Dobrin
19:00 Premiera: ACASA LA TATA (Romania, 2015, 91 min.; comedie dramatica, adaptare dupa piesa de teatru omonima a lui Mimi Branescu) – regia: Andrei Cohn – cu: Alexandru Papadopol, Ioana Flora, Andi Vasluianu, Mirela Oprisor, Florin Zamfirescu, Natasa Raab, Sorin Cocis

Miercuri, 11 noiembrie
17:00 DHEEPAN (Franta, 2015, 109 min.; drama) – regia: Jacques Audiard – cu: Jesuthasan Antonythasan, Kalieaswari Srinivasan, Claudine Vinasithamby, Vincent Rottiers, Marc Zinga
19:00 Premiera: ACASA LA TATA (Romania, 2015, 91 min.; comedie dramatica, adaptare dupa piesa de teatru omonima a lui Mimi Branescu) – regia: Andrei Cohn – cu: Alexandru Papadopol, Ioana Flora, Andi Vasluianu, Mirela Oprisor, Florin Zamfirescu, Natasa Raab, Sorin Cocis

Joi, 12 noiembrie
17:00 BOX (Romania-Germania-Franta, 2015, 93 min.; drama) – regia: Florin Serban – cu: Rafael Florea, Hilda Péter, Sorin Leoveanu, Nicolae Motrogan, Narcis Romulus Dobrin
19:00 Premiera: ACASA LA TATA (Romania, 2015, 91 min.; comedie dramatica, adaptare dupa piesa de teatru omonima a lui Mimi Branescu) – regia: Andrei Cohn – cu: Alexandru Papadopol, Ioana Flora, Andi Vasluianu, Mirela Oprisor, Florin Zamfirescu, Natasa Raab, Sorin Cocis

Vineri, 13 noiembrie
Festivalul International de Film pentru Copii si Familie KINOdiseea (www.kinodiseea.ro)
10:00 Program de scurtmetraje – recomandare de varsta: 3-6 ani
12:00 Program de scurtmetraje – recomandare de varsta: 6-9 ani
19:00 FABULOASA LUME A LUI JULES VERNE / VYNÁLEZ ZKÁZY / THE FABULOUS WORLD OF JULES VERNE (Cehoslovacia, 1958, 83 min.; film de aventuri, film fantastic, film SF, adaptare dupa Jules Verne) – regia: Karel Zeman – cu: Lubor Tokos, Arnost Navrátil, Miroslav Holub, Frantisek Slégr – subtitluri in romana – recomandare de varsta: +8 ani

Sambata, 14 noiembrie
Festivalul International de Film pentru Copii si Familie KINOdiseea (www.kinodiseea.ro)
11:00 Program de scurtmetraje – recomandare de varsta: 9-12 ani
14:00 Program de scurtmetraje – recomandare de varsta: 12-15 ani
17:00 AVIOANE DE HARTIE / PAPER PLANES (Australia, 2014, 96 min.; film pentru copii si familie) – regia: Robert Connolly – cu: Ed Oxenbould, Sam Worthington, Julian Dennison – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +10 ani
19:00 O CALATORIE LA INCEPUTUL TIMPULUI / CESTA DO PRAVEKU / A JOURNEY TO THE BEGINNING OF TIME (Cehoslovacia, 1955, 83 min.; film de animatie, film de aventuri, film pentru copii si familie) – regia: Karel Zeman, Fred Ladd – cu: Vladimír Bejval, Petr Herrman, Zdenek Hustak, Josef Lukás – subtitluri in romana – recomandare de varsta: +7 ani

Duminica, 14 noiembrie
Festivalul International de Film pentru Copii si Familie KINOdiseea (www.kinodiseea.ro)
11:00 Program de scurtmetraje – recomandare de varsta: 9-12 ani
14:00 Program de scurtmetraje – recomandare de varsta: 12-15 ani
17:00 KICK IT! / KULE KIDZ GRÅTER IKKE / COOL KIDS DON’T CRY (Norvegia, 2014, 100 min.; film pentru copii si familie, film despre sport) – regia: Katarina Launing – cu: Mia Helene Solberg Brekke, Victor Papadopoulos Jacobsen, Sigrid Welde, Ulrik William Græsli – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +10 ani
19:00 PRINTESA CU STEA IN FRUNTE / PRINCEZNA SE ZLATOU HVEZDOU / THE PRINCESS WITH THE GOLDEN STAR (Cehoslovacia, 1959, 80 min.; film fantastic, film romantic, film pentru copii si familie) – regia: Martin Fric – cu: Frantisek Smolík, Martin Ruzek, Marie Kyselková, Josef Zíma – subtitluri in romana – recomandare de varsta: +7 ani

Cinemateca Eforie (Sala Jean Georgescu) 

Marti, 10 noiembrie
16:30 Alain Delon, 80 de ani (8 noiembrie): IN PLIN SOARE / PLEIN SOLEIL (Franta-Italia, 1960, 35mm, 120 min.; thriller, adaptare a romanului „Talentatul domn Ripley” de Patricia Highsmith) – regia: René Clément – cu: Alain Delon, Marie Laforêt, Maurice Ronet, Elvire Popesco – subtitluri in romana
19:00 Evgheni Urbanski, 50 de ani de la moarte (5 noiembrie): BALADA SOLDATULUI / BALLADA O SOLDATE (URSS, 1959, 35mm, 92 min.; drama, film romantic, film de razboi) – regia: Grigori Ciuhrai – cu: Vladimir Ivasov, Janna Prohorenko, Nikolai Kriucikov, Antonina Maximova, Evgheni Urbanski – subtitluri in romana

Miercuri, 11 noiembrie
16:30 Evgheni Urbanski, 50 de ani de la moarte (5 noiembrie): CER SENIN / CISTOIE NEBO (URSS, 1961, 35mm, 111 min.; drama, film romantic, film de razboi) – regia: Grigori Ciuhrai – cu: Evgheni Urbanski, Nina Drobaseva, Natalia Kuzmina, Vitali Koniaiev, Gheorghi Kulikov – subtitluri in romana
19:00 Manasse by Abator Industries (intrarea libera) – 90 de ani de la premiera: MANASSE (Romania, 1925, 54 min.; drama, adaptare dupa piesa omonima a lui Ronetti Roman, film mut) – regia: Jean Mihail – cu: Romald Bulfinski, Maria Ciucurescu, Pepe Georgescu, Iosif Kamen, George Aurelian, Ion Constantiniu, Dorina Demetrescu, Alexandru Finti, Nadia Nadejde, Wiky Lasukowska – proiectie cu acompaniament muzical live (Abator Industries)

Joi, 12 noiembrie
16:00 Evgheni Urbanski, 50 de ani de la moarte (5 noiembrie): BALADA SOLDATULUI) / BALLADA O SOLDATE (URSS, 1959, 35mm, 92 min.; drama, film romantic, film de razboi) – regia: Grigori Ciuhrai – cu: Vladimir Ivasov, Janna Prohorenko, Nikolai Kriucikov, Antonina Maximova, Evgheni Urbanski – subtitluri in romana
Seara Tarkovski
18:00 – Lansare de carte (intrarea libera): jurnalul de creatie „Sculptand in timp” de Andrei Tarkovski (Editura Nemira) – participa: Cristian Tudor Popescu, jurnalist, scriitor, critic de film; Laurențiu Damian, regizor, președintele Uniunii Cineaștilor din Romania; Mihai Fulger, critic de film, redactor șef al Cinematecii Romane; Raluca Radulescu, jurnalista și traducatoarea din rusa a volumului; Monica Andronescu, coordonatoarea colecției „Yorick” a editurii Nemira
19:00 ANDREI RUBLIOV (URSS, 1966, 175 min.; drama, film biografic, film istoric) – regia: Andrei Tarkovski – cu: Anatoli Solonitan, Nikolai Grinko, Ivan Lapikov, Nikolai Burliaev, Nikolai Sergheev, Irina Tarkovskaia – subtitluri in romana

Vineri, 13 noiembrie
Festivalul International de Film pentru Copii si Familie KINOdiseea (www.kinodiseea.ro)
10:00 BAMSE SI ORASUL HOTILOR / BAMSE OCH TJUVSTADEN / BAMSE AND THE CITY OF THIEVES (Suedia, 2014, 66 min.; film de animatie, film pentru copii) – regia: Christian Ryltenius – cu (voci): Peter Haber, Morgan Alling, Steve Kratz – dublaj in romana – recomandare de varsta: +3 ani
12:00 MOLLY MOON SI INCREDIBILA CARTE A HIPNOZEI / MOLLY MOON AND THE INCREDIBLE BOOK OF HYPNOTISM (Marea Britanie, 2015, 98 min.; film pentru copii si familie, ecranizarea a romanului Georgiei Byng) – regia: Christopher N. Rowley – cu: Raffey Cassidy, Anne-Marie Duff, Emily Watson, Dominic Monaghan, Joan Collins – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +7 ani
14:00 MATS SI PANTALONII DE AUR / POJKEN MED GULDBYXORN / THE BOY WITH THE GOLDEN PANTS (Suedia-Danemarca, 2014, 99 min.; film de aventuri, film fantastic, adaptare dupa romanul lui Max Lundgren) – regia: Ella Lemhagen – cu: Shanti Roney, Annika Hallin, Harald Hamrell, Jimmy Lindström – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +11 ani
17:00 X+Y: O MINTE SCLIPITOARE / X+Y: A BRILLIANT YOUNG MIND (Marea Britanie, 2014, 111 min.; comedie dramatica) – regia: Morgan Matthews – cu: Asa Butterfield, Rafe Spall, Sally Hawkins, Eddie Marsan, Jo Yang – subtitluri in romana – recomandare de varsta: +14 ani
19:00 Gala de deschidere: CANTECUL MARII / SONG OF THE SEA (Irlanda-Danemarca-Belgia-Luxemburg-Franta, 2014, 93 min.; film de animatie, film fantastic, film pentru copii si familie) – regia: Tomm Moore – cu (voci): David Rawle, Brendan Gleeson, Lisa Hannigan, Fionnula Flanagan, Lucy O’Connell – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +7 ani

Sambata, 14 noiembrie
11:00 Cinemateca pentru toti cu Cristian Tudor Popescu (program organizat de Asociatia EuRo Cinema; intrarea libera): „Cinema si propaganda in istoria filmului romanesc” – prelegerea 6: Inceputurile cinematografiei romanesti sub regimul comunist: IN SAT LA NOI (1951), MITREA COCOR (1952), DESFASURAREA (1955). Influenta cinematografiei de propaganda sovietice. Deformarea modului de exprimare artistica sub presiunea comenzii politice.
Festivalul International de Film pentru Copii si Familie KINOdiseea (www.kinodiseea.ro)
13:30 KIRIKOU SI VRAJITOAREA / KIRIKOU ET LA SORCIÈRE / KIRIKOU AND THE SORCERESS (Franta-Belgia-Luxemburg-Letonia-Ungaria-Senegal, 1998, 74 min.; film de animatie, film de aventuri) – regia: Michel Ocelot – cu (voci): Doudou Gueye Thiaw, William Nadylam, Sebastien Hebrant, Maimouna N’Diaye, Awa Sene Sarr – dublaj in romana – recomandare de varsta: +6 ani
15:30 MATS SI PANTALONII DE AUR / POJKEN MED GULDBYXORN / THE BOY WITH THE GOLDEN PANTS (Suedia-Danemarca, 2014, 99 min.; film de aventuri, film fantastic, adaptare dupa romanul lui Max Lundgren) – regia: Ella Lemhagen – cu: Shanti Roney, Annika Hallin, Harald Hamrell, Jimmy Lindström – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +11 ani
17:00 PASARI CALATOARE / LES OISEAUX DE PASSAGE / WANDERING BIRDS (Franta-Belgia, 2015, 84 min.; film pentru copii si familie) – regia: Olivier Ringer – cu: Clarisse Djuroski, Léa Warny, Alain Eloy, Myriem Akkhediou – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +7 ani
19:00 CANTECUL MARII / SONG OF THE SEA (Irlanda-Danemarca-Belgia-Luxemburg-Franta, 2014, 93 min.; film de animatie, film fantastic, film pentru copii si familie) – regia: Tomm Moore – cu (voci): David Rawle, Brendan Gleeson, Lisa Hannigan, Fionnula Flanagan, Lucy O’Connell – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +7 ani

Duminica, 15 noiembrie
Festivalul International de Film pentru Copii si Familie KINOdiseea (www.kinodiseea.ro)
11:00 BRENDAN SI SECRETUL DIN KELLS / THE SECRET OF KELLS (Irlanda-Franta-Belgia, 2009, 75 min.; film de animatie, film de aventuri) – regia: Tomm Moore, Nora Twomey – cu (voci): Evan McGuire, Christen Mooney, Brendan Gleeson, Mick Lally, Liam Hourican – dublaj in romana – recomandare de varsta: +5 ani
14:00 LABIRINTHUS / LABYRINTHUS (Belgia-Olanda, 2014, 99 min.; film pentru copii si familie) – regia: Douglas Boswell – cu: Spencer Bogaert, Emma Verlinden, Felix Maesschalck, Pommelien Tijs, Pepijn Caudron – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +12 ani
16:30 MOLLY MOON SI INCREDIBILA CARTE A HIPNOZEI / MOLLY MOON AND THE INCREDIBLE BOOK OF HYPNOTISM (Marea Britanie, 2015, 98 min.; film pentru copii si familie, ecranizarea a romanului Georgiei Byng) – regia: Christopher N. Rowley – cu: Raffey Cassidy, Anne-Marie Duff, Emily Watson, Dominic Monaghan, Joan Collins – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +7 ani
19:00 LABUS / MANCS / PAW (Ungaria, 2015, 92 min.; drama, film de aventuri) – regia: Robert-Adrian Pejo – cu: Zsolt Trill, Tamás Keresztes, Orsolya Holecsko – subtitluri in romana si engleza – recomandare de varsta: +6 ani

Citeste si:

Lagarele de langa tine - expozitie foto in pasajul de la Universitate
Saptamana Filmului Maghiar la Bucuresti
Ateneul Roman: concerte in saptamana 9 - 15 noiembrie